Distinguishing real biological variation in the form of single-nucleotide variants (SNVs) from errors is a major challenge for genome sequencing technologies. This is particularly true in settings where SNVs are at low frequency such as cancer detection through liquid biopsy, or human somatic mosaicism. State-of-the-art molecular denoising approaches for DNA sequencing rely on duplex sequencing, where both strands of a single DNA molecule are sequenced to discern true variants from errors arising from single stranded DNA damage. However, such duplex approaches typically require massive over-sequencing to overcome low capture rates of duplex molecules. To address these challenges, we introduce paired plus-minus sequencing (ppmSeq) technology, in which both DNA strands are partitioned and clonally amplified on sequencing beads through emulsion PCR. In this reaction, both strands of a double-stranded DNA molecule contribute to a single sequencing read, allowing for a duplex yield that scales linearly with sequencing coverage across a wide range of inputs (1.8-98 ng). We benchmarked ppmSeq against current duplex sequencing technologies, demonstrating superior duplex recovery with ppmSeq, with a rate of 44%±5.5% (compared to ~5-11% for leading duplex technologies). Using both genomic as well as cell-free DNA, we established error rates for ppmSeq, which had residual SNV detection error rates as low as 7.98x10 for gDNA (using an end-repair protocol with dideoxy nucleotides) and 3.5x10±7.5x10 for cell-free DNA. To test the capabilities of ppmSeq for error-corrected whole-genome sequencing (WGS) for clinical application, we assessed circulating tumor DNA (ctDNA) detection for disease monitoring in cancer patients. We demonstrated that ppmSeq enables powerful tumor-informed ctDNA detection at concentrations of 10 across most cancers, and up to 10 in cancers with high mutation burden. We then leveraged genome-wide trinucleotide mutation patterns characteristic of urothelial (APOBEC3-related and platinum exposure-related signatures) and lung (tobacco-exposure-related signatures) cancers to perform tumor-naive ctDNA detection, showing that ppmSeq can identify a disease-specific signal in plasma cell-free DNA without a matched tumor, and that this signal correlates with imaging-based disease metrics. Altogether, ppmSeq provides an error-corrected, cost-efficient and scalable approach for high-fidelity WGS that can be harnessed for challenging clinical applications and emerging frontiers in human somatic genetics where high accuracy is required for mutation identification.